CON LOS PUENTES LLENOS – #TerceraZona
Colas de autos atraviesan el puente para ir a Argentina por distintos pasos de frontera y Uruguay cede ante el contrabando de cigarros
EDITORIAIS
Reflexões e análises do autor
PRIMER ENCUENTRO INTERNACIONAL DE ESCULTORES EN MADERA CON MOTOSIERRA
El Primer Encuentro Internacional de Escultores en Madera con Motosierra, se llevará a cabo del 5-8 de octubre en el Club Remeros Melo
PATRIMÓNIO FRONTERIÇO
Em conjunto analisamos o património fronteiriço face à adaptação ou mudança, assimetrias e outras formas possíveis de integração.
FUE PRESENTADO EL POBRE QUE VA POR PAN Documental
Presentado el Documental EL POBRE QUE VA POR PAN, el cual tiene la condición de recuperar historias propias de una región del país
FRONTEIRA POROSA OU AUSÊNCIA DO ESTADO?
Embora a fronteira seja porosa, em nenhum dos casos a porosidade de uma situação ou objeto de análise é vista como negativa, a não ser…
JUAN ANTONIO VARESE – CINCO NAVES PARA LA VICTORIA
Según Varese, la circunnavegación fué el primer paso hacia la globalización, por eso CINCO NAVES PARA LA VICTORIA adquiere mayor relevancia
PARA AQUELES QUE TÊM DE PARTIR
Para aqueles que são obrigados a abandonar o campo, o crescimento endógeno e a inovação devem, portanto, ser o principal objectivo
SEM ATRASOS, INNOVANDO
Os visitantes das nossas fronteiras estão habituados a ouvir frases como: “entrem, não vos incomodaremos”, ou “sintam-se à vontade para perguntar, estamos aqui para servir”.
COMERCIO TRANSFRONTERIZO: LA LEY INJUSTA Y LA MORAL
Lo cierto es que nunca nadie especificó cuánto invierte o gasta el Estado en perseguir, prohibir y fiscalizar este tipo de comercio minorista
CELEBRANDO LAS VOZES DAS MARGENS
La intención de la autora es que sea una celebración del bilingüismo, un acto de autorrespeto y de respeto por la diversidad lingüística de las poblaciones de frontera