DIARIO URUGUAY apresenta o Livro: “QUILEROS, entre historias y caminos”

PRESS WORKERS

Tenda de livros

promo produtos QUILEROS
QUILEROS

Este livro contém uma compilação de autores de fronteira e surge como uma iniciativa cidadã, uma obra autônoma e independente de qualquer organização ou instituição, pública ou privada, local ou nacional, criada com o único objetivo de recuperar e reavaliar as histórias de fronteira relacionadas ao contrabando de sobrevivência , também conhecido como quileo, que é praticado em toda a região de fronteira com o país vizinho, o Brasil, e data antes mesmo da constituição da pátria, que, no entanto, não é ministrada pela educação formal, nem aparece nos livros curriculares de qualquer nível educacional.

Assim, este material se constitui, em um documento inédito, onde se relatam experiências e anedotas, onde se capturam retratos e se descrevem aventuras únicas, com dezenas de imagens e representações gráficas. Um livro único no seu género, importante para a construção da identidade e da cultura, própria e típica dos colonos fronteiriços, que ainda hoje, à custa da própria vida, se deslocam para adquirir bens de consumo ou comerciais, mercadorias que lhes trazem por diversos meios e caminhos diferentes, a partir do quilo e no dia a dia, como forma de gerar uma vida bastante digna e assim sustentar suas famílias.

Tem sido feito com o entendimento de que toda a população fronteiriça tem o direito de se reconciliar com o seu passado, com orgulho e sem vergonha, ressignificando a prática do contrabando de sobrevivência, conhecendo as histórias dos seus antepassados, descobrindo os modos de trabalhar, de vida e quileo que se praticam até hoje, mesmo fora da lei, como forma de repensar a questão no futuro, atualizado e modernizado de acordo com o atual arcabouço jurídico regional.

Quem não conhece os verdadeiros motivos que levam as pessoas a serem “Quileros”, poderá conhecer em pormenor os seus motivos, motivos e circunstâncias que levam as pessoas a realizarem dita actividade, as tácticas e estratégias utilizadas para transportar mercadorias do vizinho país, bem como as vantagens e desvantagens da vida na fronteira; Portanto, é possível compreender melhor e mais plenamente que esses seres humanos são trabalhadores honestos e trabalhadores, responsáveis ​​pela família e pelo futuro de seus súditos, que buscam aprimorar-se mesmo estudando e trabalhando na capital, consumindo esses produtos mais baratos. da cidade. Terra. fronteira.

“CONTRABANDISTAS: CRÓNICAS DE CARGUEROS” – Lucio Ferreira, de 95 años de edad, habitante de Chuy, Rocha.

“LOS CIMARRONES” – Jorge Carlos Muniz, de 60 años de edad, habitante de Vergara, Treinta y Tres.

“LOS CARGUEROS DE CONTRABANDO EN EL RIO YAGUARON” – Juan Carlos Muniz, de 58 años de edad, de Rio Branco, Cerro Largo.

“JUAN MORALES: QUILEROY PADRE DE FAMILIA” – Nicolás Barboza Morales, de 29 años de edad, nacido en Fraile Muerto, Cerro Largo.

“DE ACEGUA A MELO” – Richar Enry Ferreira, de 44 años de edad, oriundo de Melo, Cerro largo.

“CONTRABANDO, PERSPECTIVAS A FUTURO” – Atilio Amoza, 43 años de edad, de Tacuarembó.

 AGRADECIMIENTOS

 Como recopilador, tengo el gusto de decir que conozco a cada uno de los autores, y sé de la seriedad con la que han trabajado el tema; me consta que les es caro todo lo relacionado al modo de vida en la frontera, y que aquí solo se plantean hechos de la realidad, que reflejan el vivir y sentir de gran parte de la ciudadanía. Por ello, les agradezco inmensamente por haber confiado en mí para la elaboración de este trabajo.
 
A pesar de las dificultades para traer hasta usted esta compilación, sin el apoyo de ninguna institución pública o privada, es mi anhelo que el acceso a este texto haya sido de su agrado, que le haya enriquecido, y que le permita apreciar la vida de los quileros y de mucha gente que vive del contrabando hormiga con empatía, de un modo más humano, sin juzgar moralmente y sin condenar por prejuicio.
 
Se podrán dictar mil cátedras, se podrá brindar un sinnúmero de discursos tecnocráticos detrás de un escritorio, allá por la capital, y hasta se podrán realizar diversos informes periodísticos por parte de curiosos visitantes que vienen de paso; pero sólo los pobladores de esta región del país sabemos que, si no fuera por esos quilos de comestibles, por esas cargas de gas o por la venta de algunas ropas, la gran mayoría de nuestros conciudadanos no podría llegar a fin de mes.
 
Sólo quienes salen en ese viaje interdimensional -ya que para otras esferas de la sociedad eso es irreal, y pertenece a una dimensión desconocida-, sólo ellos, los que salen esperanzados a traer algo para poner en la mesa o revender, pueden contar y compartir lo que se vive y se siente saliendo día a día, aún a costo de sus vidas, a buscar el sustento mínimo para darles dignidad a sus familias, ya sea porque no hay trabajo, porque no están preparados para otra labor o simplemente porque no queda otra y hay que salir a luchar.
Agradezco a mi padre, Arturo Ferreira, por ese diseño de portada donde se autorretrató exclusivamente para esta publicación; por tomarse su tiempo no sólo para dibujar y pintar, sino para contarnos, siempre con orgullo, esa etapa de su vida, permitiéndonos así respetar y valorar a todos los que, antes y después que él, salen a diario con honestidad a enfrentar la inequidad, poniéndole el hombro a las cargas y el pecho a las balas, ya sea porque necesitan mantener una familia o porque se quieren superar personalmente, pero el entorno no propicia las condiciones laborales y sociales necesarias.
 
Espero que pronto podamos contar también con el Documental QUILEROS, y así, descubrir otras facetas del tema aportada directamente por los involucrados.
 
A todos, mil gracias; y a los que ya no están porque dejaron su vida en la ruta, desde aquí nuestro humilde homenaje. Q.E.P.D.

RicharEnry Ferreira

Productor audiovisual, documentalista, investigador histórico, redator e reporter.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado.

error: Content is protected !!